先日、コラムにて「お怒りにふれる」的な意味合いで「琴線に触れる」と書いたところ、
「いや、ぽち君、あの『琴線に触れる』の部分なんだが、たぶん、使い方ちが…いや、おれも自信ないんだけどね、きっと、違うような…いや、わからないんだけどさ、ほら一応調べてみようか」
と、チェックして下さった先生からの連絡
うわー、アホな子を傷つけまいとした、めっちゃ気を使った言い回しです
で、調べてみると、やはり間違い
いや、でもですね
この間違い、文化庁のHPにのってるような、よくある間違いなわけですよ
『とっても残念な子』的な扱いうけるほどじゃあないのです
普段の僕の『知ったか勘違い』は、残念な子レベルかもしれません
ですが、先生
今回のはそこまでではないですよ!!!